"El texto se refiere a un procedimiento legal que tuvo lugar en Lima en octubre de 1884. Se menciona la necesidad de regresar a la primera instancia para cumplir con lo que ha sido ejecutoriado, lo que indica que se está siguiendo un proceso judicial formal. Se hace referencia a la comunicación con el procurador Don Edilberto López, lo que sugiere que hay un interés en asegurar que todas las partes involucradas estén informadas sobre el estado del caso. Además, se observa que hay varias rúbricas que indican la autenticidad y la formalidad de los documentos, aunque algunas partes del texto son ilegibles, lo que puede dificultar la comprensión completa del contexto. En resumen, el documento refleja un proceso judicial en curso, con énfasis en la formalidad y la comunicación entre las partes involucradas, aunque la falta de claridad en algunas secciones limita la comprensión total de los detalles."
Transcripción:
717 / ma octubre cuatro de mil ochocientos ochenta y cuatro Devuelvanse á primera instancia para el cumplimien to de lo ejecutoriado (rúbrica) (rúbrica) [Paniro] Lima Octubre siete de mil ochocientos ochenta y cuatro Por debuellos, cumplare lo eje_ cutoriado Ropiglion (rúbrica) Manuel [Hernandez] (rúbrica)
En nueve del mismo, hice saber el ante an_ terior al Procurado Don Edilberto Lopez y Alia_ ga firmó doy fé (ilegible) (rúbrica) (ilegible) (rúbrica)
En nueve del mismo à les dar dela (ilegible) de ante ante[r]ior al procurador da y [despacho] (ilegible) (ilegible) (rúbrica) (ilegible) (rúbrica)
eee